Filtering the hydraulic fluid